|Season 1, Episode 6a|
|Date Aired:||July 20, 2016|
"The Master Plan"
"The Bears and the Rabbits"
Slowpoke Rodriguez is visiting his cousin Speedy Gonzales, while Babbit and Catstello are planning to get both mice. However, what they didn't expect is Speedy is too fast to the cat pairing.
- Speedy Gonzales (voiced by Bob Bergen)
- Babbit and Catstello (voiced by Billy West and Jim Cummings, respectively)
- Slowpoke Rodriguez (voiced by Maurice LaMarche)
- "Well Babbit, that mouse is too fast for both of us" - Catstello.
- "Hello Señores Gringos Pussygatos, my name is Slowpoke Rodriguez. I came to visit my cousin Speedy" - Slowpoke Rodriguez.
- "If we want to catch the mice, we have to think like them" - Babbit.
- "But Babbit, I'm not a mouse" - Catstello.
- "(slaps Catstello) No, you brainless fool. We have to know what they're planning" - Babbit.
- "Ahh... I didn't understand" - Catstello.
- The segment marks the first pairing of Speedy Gonzales and Slowpoke Rodriguez with Babbit and Catstello.
- The segment serves as a remake of both Mexicali Shmoes and Mexican Boarders.
- Babbit and Catstello's attempts to get Speedy and Slowpoke are:
- This segment marks the first appearance of Speedy Gonzales and Slowpoke Rodriguez in the show.